Markašsfréttir
  Śtgefendur
  Fréttaflokkar
  Leit
  Vefur Kauphallar
  English version
    
Fyrirtękjalisti > Nżjustu fréttir > Fréttir į įkvešnum degi > Fréttir frį tķmabili
Prentvęn śtgįfa
JRDB
Jaršboranir - 6 mįnaša uppgjör 2006   31.8.2006 09:11:02
Flokkur: Afkomufréttir   Skuldabréfafréttir      Ķslenska
 Jaršboranir 06 2006.pdf
Įrshlutareikningur samstęšu Jaršborana hf

Įrshlutareikningur samstęšu Jaršborana hf. fyrir fyrstu sex mįnuši įrsins 2006 var lagšur fram og stašfestur af stjórn og forstjóra félagsins į stjórnarfundi ķ dag, mišvikudaginn 30. įgśst 2006.

Tekjur fyrri helming įrsins 2006 nįmu 2.853 milljónum króna samanboriš viš 2.312 milljónir į sama tķma įriš įšur.  Veltuaukning er žvķ rśm 23,4%. 

Rekstrarhagnašur fyrir afskriftir og fjįrmagnsliši (EBITDA) nam 746 milljónum króna en var 555 milljónir į sama tķma ķ fyrra.

Rekstrarhagnašur, EBIT, var 629 milljónir króna en var 436 milljónir įriš įšur og er aukning milli įra žvķ 44,3%.

Hagnašur tķmabilsins nam 402 milljónum króna samanboriš viš 299 milljónir króna į sama tķma įriš įšur.   

Hagnašur į hlut var 1,03 krónur samanboriš viš 0,76 krónur įriš įšur.

Samstęša Jaršborana samanstendur af móšurfélaginu Jaršborunum, Iceland Drilling Ltd., Björgun og Byggingafélaginu Hśsi. Félögin eru meš rekstur į Ķslandi og Azoreyjum.

 

 

Rekstur fyrstu sex mįnuši įrsins 2006 ķ milljónum króna

 

 

 

 

 

 

 

2006

 

2005

 

 

 

 

Rekstrartekjur

2.853

 

2.312

Framkvęmdakostnašur

2.031

 

1.691

Framlegš

822

 

621

 

 

 

 

Annar rekstrarkostnašur

194

 

185

 

 

 

 

Rekstrarhagnašur (EBIT)

629

 

436

Fjįrmunatekjur og fjįrmagnsgjöld

(124)

 

(66)

 

 

 

 

Hagnašur fyrir skatta

505

 

370

Skattar

(102)

 

(71)

Hagnašur tķmabilsins

402

 

299

 

 

 

 

EBITDA

746

 

555


 

Hlutfall af tekjum

2006

 

2005

 

 

 

 

Framlegš

28,8%

 

26,9%

Ebitda

26,2%

 

24,0%

Hagnašur tķmabilsins

14,1%

 

12,9%

 

 

 

 

 

 

 

 

Efnahagur

30.6.2006

 

31.12.2005

 

 

 

 

Fastafjįrmunir

4.879

 

4.206

Veltufjįrmunir

4.411

 

4.246

Eigiš fé

2.417

 

2.993

Skuldir

6.873

 

5.458

 

 

 

 

Sjóšstreymi

30.6.2006

 

30.6.2005

 

 

 

 

Veltufé frį rekstri

790

 

462

Handbęrt fé frį rekstri (til rekstrar)

540

 

147

 

 

 

 

Kennitölur

 

 

 

 

 

 

 

Aršsemi eigin fjįr

34,4%

 

26,8%

Hagnašur pr.hlut ķ krónum

1,03

 

0,76

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.6.2006

 

31.12.2005

 

 

 

 

Veltufjįrhlutfall

1,8

 

3,4

Eiginfjįrhlutfall

26,0%

 

35,4%

 

 

 

 

 

 

Góš afkoma fyrstu 6 mįnuši 2006

Rekstrartekjur samstęšu Jaršborana fyrstu sex mįnuši įrsins 2006 nįmu 2.853 milljónum króna, en voru 2.312 milljónir į sama tķma įriš į undan og jukust žvķ um 23,4%. Rekstrargjöld fyrirtękisins meš afskriftum į tķmabilinu voru 2.224 milljónir, samanboriš viš 1.876 milljónir į sama tķma įriš įšur og hękkušu žvķ um 18,6%.

Rekstrarhagnašur samstęšu Jaršborana į fyrstu sex mįnušum įrsins 2006, fyrir fjįrmagnsliši og skatta, nam 629 milljónum króna en var 436 milljónir į sama tķma įriš į undan. Fjįrmagnsgjöld félagsins į tķmabilinu voru 124 milljónir króna boriš saman viš 66 milljónir įriš į undan.

Hagnašur fyrir skatta er 505 milljónir króna, samanboriš viš 370 milljónir į sama tķma įriš įšur. Reiknašir skattar eru 102 milljónir boriš saman viš 71 milljón įriš įšur. Hagnašur į fyrstu sex mįnušum įrsins nam žvķ 402 milljónum en var 299 milljónir į sama tķma 2005. Hagnašurinn samsvaraši 14,1% af heildartekjum, samanboriš viš 12,9% af heildartekjum fyrstu sex mįnuši įrsins 2005. Veltufé frį rekstri var 790 milljónir króna en var 462 milljónir į sama tķma į fyrra įri. Veltufjįrhlutfall er 1,8.

Heildarhlutafé Jaršborana er 400 milljónir króna aš nafnverši. Eigiš fé var 2.417 milljónir 30. jśnķ s.l. og eiginfjįrhlutfall er nś 26%. 

Heildareignir félagsins voru 9.290 milljónir króna. Heildarskuldir og skuldbindingar félagsins nįmu 6.873 milljónum.

Fjįrfestingar ķ varanlegum rekstrarfjįrmunum nįmu 801 milljón króna en voru 247 milljónir króna įriš įšur.

 

Rekstur annan įrsfjóršung 2006

Rekstrartekjur samstęšu Jaršborana į öšrum fjóršungi įrsins 2006 nįmu 1.646 mkr. en voru 1.306 mkr. į öšrum fjóršungi 2005. Rekstrargjöld meš afskriftum į įrsfjóršungnum voru 1.262 mkr. en voru 1.037 mkr. į sama tķma įriš įšur. Rekstrarhagnašur fyrir afskriftir (EBITDA) į fjóršungnum var 445 mkr. samanboriš viš 330 mkr. į sama tķmabili įriš į undan.  Rekstrarhagnašur var 384 mkr. į įrsfjóršungnum en var 269 mkr. įriš įšur. Fjįrmagnsgjöld fjóršungsins voru 166 mkr. samanboriš viš 62 mkr. į sama tķma į fyrra įri. Hagnašur fyrir reiknaša skatta er 218 milljónir króna, samanboriš viš 206 milljónir į sama tķma įriš įšur.  Reiknašir skattar voru 51 milljón boriš saman viš 43 milljónir į fyrra įri. Hagnašur į öšrum įrsfjóršungi nam žvķ 167 milljónum en var 163 milljónir į sama tķma 2005. Hagnašurinn samsvaraši 10,1% af heildartekjum, samanboriš viš 12,5% af heildartekjum annars fjóršungs įrsins 2005.

Rekstur samstęšunnar greinist žannig į įrsfjóršunga:

 

2005

2005

2005

2006

2006

 

2. įrs-

3. įrs-

4. įrs-

1. įrs-

2. įrs-

 

fjóršungur

fjóršungur

fjóršungur

fjóršungur

fjóršungur

 

 

 

 

 

 

Rekstrartekjur

1.306.234

1.249.292

954.270

1.206.636

1.646.089

Rekstrargjöld įn afskrifta

976.365

934.073

644.230

905.778

1.200.751

Rekstrarhagnašur įn afskrifta

329.868

315.219

310.040

300.858

445.337

 

0

0

0

0

0

Afskriftir

61.135

60.792

57.511

55.842

61.720

Rekstrarhagnašur (EBIT)

268.733

254.427

252.529

245.016

383.618

 

0

0

0

0

0

Fjįrmunatekjur og (fjįrmagnsgjöld)

 (62.429)

 (76.968)

 (86.339)

42.033

 (166.046)

Hagnašur fyrir skatta

206.304

177.459

166.190

287.049

217.571

 

0

0

0

0

0

Hagnašur af sölu dótturfélags

0

90.158

0

0

0

 

0

0

0

0

0

Skattar tķmabilsins

 (43.336)

 (64.716)

 (34.055)

 (51.669)

 (50.512)

 

0

0

0

0

0

Hagnašur tķmabilsins

162.968

202.901

132.135

235.380

167.059

 

 

Starfsmenn

Starfsmenn samstęšu Jaršborana voru aš jafnaši 155 į öšrum įrsfjóršungi 2006. Hjį Jaršborunum störfušu 110 starfsmenn og starfsmenn Björgunar voru 45 talsins į sama tķma.


 

Helstu žęttir śr starfseminni innanlands

Góšur vöxtur var ķ starfsemi samstęšu Jaršborana fyrstu sex mįnuši įrsins 2006 sem kemur fram ķ rķflega 23,4% veltuaukningu. Žar vega mest aukin umsvif ķ borstarfsemi auk nżrra višfangsefna į sviši byggingarišnašar.

Borrekstur Jaršborana į fyrri helmingi įrsins 2006 hefur einkennst af miklum önnum viš hįhitaboranir meš tilheyrandi góšri nżtingu į mannafla og tękjum, en tvö af stęrstu orkufyrirtękjum landsins hafa gert samning viš Noršurįl į Grundartanga um framleišslu raforku meš jaršvarmaorku.

Ķ byrjun įrs hófust hįhitaboranir į Reykjanesi fyrir Hitaveitu Sušurnesja. Borašar voru tvęr holur į Reykjanesi vegna nżrrar jaršvarmavirkjunar, Reykjanesvirkjunar, sem žar er veriš aš reisa. Žrišja holan var rannsóknarhola ķ Trölladyngju en hśn var 2.280 m aš dżpt.

Umfangsmiklar boranir hafa stašiš yfir į Hellisheiši vegna byggingar nżrrar jaršvarmavirkjunar, Hellisheišarvirkjunar, en gert er rįš fyrir aš fyrsta įfanga virkjunarinnar sem er um 90 MW verši lokiš ķ október n.k. Allar dżpstu hįhitaholurnar, 1800- 3000 metra djśpar bora nś hįtękniborinn Geysir og nżi hįtękniborinn sem kom til landsins ķ jślķ s.l.,en įšur hafši borinn Jötunn annast borun į slķkum holum. Borarnir Sleipnir og Saga hafa komiš aš borverkum bęši į Reykjanesi og Hellisheiši og nś eru žessir borar viš framkvęmdir į Hellisheiši auk Geysis og nżja borsins. Į vordögum var settur aukinn kraftur ķ boranir į svęšinu žegar til framkvęmda kom samningur um boranir į 30 hįhitaholum sem undirritašur var ķ lok įrs 2005.

Ķ febrśar s.l. undirritušu Jaršboranir verksamning viš Landsvirkjun og Žeistareyki ehf. um borun į žremur rannsóknarborunum į Noršausturlandi. Samningurinn er aš veršmęti um 600 milljónir króna. Annars vegar er um aš ręša tvęr rannsóknarholur fyrir Landsvirkjun, ašra ķ Bjarnarflagi og hina į vestursvęši Kröflu. Hins vegar er um aš ręša rannsóknarholu į Žeistareykjum į vegum fyrirtękisins Žeistareykir ehf. Borframkvęmdum ķ Bjarnarflagi og į vestursvęši Kröflu er lokiš en borun stendur yfir į Žeistareykjum. Ķ framhaldi af borunum į Noršausturlandi veršur jaršborinn Jötunn sendur til Azoreyja.

 

Framkvęmdir viš lįghitaboranir meš jaršbornum Sögu er lokiš, bęši ķ Eyjafirši fyrir Hitaveitu Dalvķkur og ķ Stykkishólmi fyrir Orkuveitu Reykjavķkur. Įrangur į bįšum stöšum lofar góšu. 

Rekstur Björgunar gekk vel į fyrstu sex mįnušum įrsins 2006 og er fjįrhagur félagsins traustur. Veigamestu umsvif Björgunar fyrstu sex mįnuši įrsins fólust ķ fjölda dżpkunar- og fyllingarverkefna. Helst ber žar aš nefna fyllingar vegna hafnarsvęša ķ Grundarfirši, Grundartanga, Kleppsvķk og svęši undir tónlistarhśs. Einnig var unniš viš dęlingar hrįefnis fyrir Sementsverksmišjuna į Akranesi og Ķslenska kalkžörungafélagiš. Fyllingum į Sjįlandi lauk į sķšasta įri en sameignarfyrirtękiš Björgun-Bygg hefur haldiš įfram žróun svęšisins. Nś eru nęr tveir hlutar hverfisins af žremur fullbyggšir og byggingar aš hefjast į žrišja hluta. Dęluskipiš Sóley vann aš öllum žessum verkefnum auk žess aš stękka landfyllinguna undir strandhverfi Björgunar og Byggs s.f. ķ Kópavogi. Stefnt er aš ljśka fyrir įramót fyllingum og grjótvörn fyrsta hluta bryggjuhverfisins į Kįrsnesi en žar er fyrirhuguš 400 ķbśša byggš. Gert er rįš fyrir aš hefja byggingaframkvęmdir nęsta vor. Įętlanir gera rįš fyrir aš fyllingum ljśki ķ lok įrs 2007 og aš hverfiš verši fullbyggt ķ įrslok 2009.

Dęluskipiš Sóley annast dęlingar byggingar- og fyllingarefnis į land ķ Įrtśnshöfša til endursölu. Efnissala ķ Įrtśnshöfša hefur veriš meš mesta móti undanfarna mįnuši, en mikil umsvif ķ byggingarišnaši į höfušborgarsvęšinu bera vitni mikilli grósku ķ žessum išnaši. Björgun hefur unniš aš fjölbreyttum verkefnum utan höfušborgarsvęšisins sķšustu mįnuši.

Sem ešlilegt er höfšu hękkanir į lóšaverši og hśsbyggingum į fyrri helmingi įrsins 2006 jįkvęš įhrif į rekstur Björgunar en nś hefur oršiš nokkur breyting į og hefur lękkun į verši fasteigna męlst sķšustu mįnuši. Įętlaš er aš ljśka ķ haust byggingu sjö ķbśša fjölbżlishśss sem hófst į lišnu įri en dótturfélag Björgunar, byggingafélagiš Hśs, sem er sjįlfstęš afkomueining, annast framkvęmdir verkefnisins. Ķbśšir fjölbżlishśssins hafa flestar veriš seldar og hefur verkefniš skilaš įgętri afkomu. Segja mį aš afkoma og rekstur Björgunar sveiflist aš verulegu leyti ķ takti viš byggingarišnašinn ķ landinu en žess ber aš gęta aš verkefni į sviši landgeršar og hafnarframkvęmda koma til jöfnunar vegna lengri undirbśnings og framkvęmdatķma.

 

Starfsemin erlendis

Jaršboranir, įsamt dótturfélaginu Iceland Drilling (UK) Ltd., undirritušu hinn 11. maķ sl. samning viš orkufyrirtękiš GeoTerceira um borun į rannsóknar- og vinnsluholum til undirbśnings hįhitavirkjun į eyjunni Terceira į Azoreyjum. Samningurinn er hinn stęrsti sem Jaršboranir hafa gert vegna verkefna į erlendri grund en upphęš samningsins nemur um 500-700 milljónum króna. Žęr rannsóknir sem fariš hafa fram į eyjunni hingaš til eru afar jįkvęšar og vekja góšar vonir um um aš žarna sé um gjöfult hįhitasvęši aš ręša. Gangi žęr vęntingar eftir, liggur fyrir aš framkvęmdum veršur fram haldiš meš hléum fram į įriš 2008, en Jaršboranir rįšgera aš hefja boranir samkvęmt samningnum nś ķ október.

Žetta er ķ fyrsta sinn sem žess er freistaš aš beisla hįhita į Terceira en žess mį geta aš fyrsta verkefni Jaršborana į Azoreyjum var borun eftir drykkjarvatni į žessari sömu eyju.

Bent S. Einarsson, forstjóri Jaršborana, segir aš heimamenn séu stórhuga ķ framtķšarhugsun varšandi orkuöflun. Fyrirhugaš sé aš nżta orkuna į eyjunum į sem fjölbreyttastan hįtt og m.a. hafi veriš įkvešiš aš tvöfalda framleišslu į vistvęnni orku į įrinu 2007. Stefnt sé aš enn frekara samstarfi orkufyrirtękja eyjanna og Jaršborana žar sem litiš verši sérstaklega til fjölnżtingar jaršhita og žar hafi Ķslendingar żmislegt fram aš fęra ķ ljósi reynslunnar hér heima. Jaršhitaverkefniš į Azoreyjum er kostaš af Evrópusambandinu ķ ljósi žess aš um sé aš ręša raunhęfar leišir til aš auka sjįlfbęrni eyjanna um orkuframboš. 

Fyrirhugaš er aš nżta hįhitann, sem aflaš veršur į Terceira, til raforkuframleišslu en gert er rįš fyrir aš žarna verši reist 12 MW gufuaflstöš įriš 2009 sem muni sjį um 37% af raforkuframleišslu į eyjunni. Bandarķski flugherinn, sem hefur ašsetur į Terceira og notar um 20% raforku į eyjunni, veršur aš lķkindum einn stęrsti kaupandi aš žessari nżju orku.

Samhliša hinu mikilvęga hįhitaverkefni į Azoreyjum er į vegum Iceland Drilling unniš aš frekari öflun verkefna į erlendri grund, ķ Žżskalandi, Póllandi, Austurrķki, Austur-Evrópu og vķšar. Auknar horfur eru į aš eignarašild Jaršborana aš fyrirtękinu Enex, sem vinnur aš verkefnaöflun vķša um heim, geti skilaš įrangri. Fyrstu verkefni Enex ytra eru nś aš fara af staš en mörg verkefni félagsins tengjast borišnaši. Ķ hópi hluthafa Enex eru öll stęrstu žekkingarfyrirtękin į sviši orkuišnašar į Ķslandi, bęši veitufyrirtęki og rįšgjafarfyrirtęki.

Starfsemi Jaršborana erlendis hefur tekiš breytingum į undanförnum įrum ķ samręmi viš framtķšarsżn félagsins. Ötullega veršur unniš aš žvķ įfram aš efla starfsemina ytra meš hlišsjón af fyrri įrangri, auknum tękjakosti og nżjum sóknarfęrum.

Stórefldur tękjafloti

Fjįrfestingar Jaršborana hafa veriš umtalsveršar į fyrri helmingi įrsins. Stęrsta einstaka fjįrfestingin var kaupin į nżjum hįtęknivęddum bor, Drillmec HH-200S, aš andvirši um 800 milljónir króna. Nżi borinn, sem kom til landsins ķ jślķ s.l., er sömu tegundar og borinn Geysir og eru žar meš tveir stęrstu landborar į Noršurlöndum ķ eigu félagsins.

Ljóst er aš meš gagngert endurnżjušum tęknibśnaši er fyrirtękinu kleift aš taka stęrri skref ķ śtrįs erlendis. Žar koma bęši til tęknileg fjölhęfni og aukin afkastageta borflota Jaršborana ķ heild, ekki sķst viš žęr ašstęšur žegar rįšast žarf ķ umfangsmikil verkefni hér heima og erlendis į sama tķma, en verkefni hér heima munu nį sögulegu hįmarki į žessu įri.

Nżjar höfušstöšvar

Jaršboranir fluttu höfušstöšvar sķnar ķ nż og rśmgóš hśsakynni aš Hlķšasmįra 1 ķ Kópavogi ķ jślķ sl. Umsvif fyrirtękisins höfšu aukist verulega į sķšustu įrum og var oršiš žröngt um starfsemina ķ Skipholtinu auk žess sem starfsmenn voru dreifšir į nokkra staši.

Nżtt ašsetur Jaršborana er snišiš aš breyttri starfsemi og nżjum įherslum ķ žjónustu og er žess aš vęnta aš flutningurinn verši til hagsbóta jafnt fyrir višskiptavini sem starfsmenn. Hśsnęšiš er ašlašandi vettvangur samskipta viš višskiptavini og  speglar fyrir sitt leyti įherslu fyrirtękisins į góša og framsękna žjónustu. Žaš er hannaš sérstaklega samkvęmt nśtķmakröfum um vistlegt og hvetjandi vinnuumhverfi žar sem vinnuhollusta, samvirkni og sķstreymi upplżsinga eru ķ brennipunkti.

Nżja hśsnęšiš er um 640 m2 aš flatarmįli og er allt į sömu hęš. Nś starfa 23 starfsmenn ķ höfšušstöšvum Jaršborana og vinnur um helmingur žeirra aš yfirstjórn og stjórn fjįrmįla en ašrir starfsmenn ķ Hlķšarsmįranum annast stjórn framkvęmda fyrirtękisins.

 

Framtķšarhorfur

Verkefnastaša samstęšu Jaršborana innanlands sem utan įriš 2006 er afar góš og horfur eru į veltuaukningu į milli įra.

Helstu verkefni įrsins į sviši borframkvęmda eru fyrir Orkuveitu Reykjavķkur į Hellisheiši og Hengilssvęši en samningur milli Orkuveitu Reykjavķkur og Jaršborana, er undirritašur var ķ nóvember s.l., nęr til įrsins 2009. Žessi samningur er hinn stęrsti og mikilvęgasti sem fyrirtękiš hefur gert. Hann tekur til borunar į yfir 40 holum, žar af 30 hįhitaholum į Hellisheiši og Hengilssvęši. Ašrar helstu framkvęmdir eru fyrir Hitaveitu Sušurnesja į Reykjanesi og Landsvirkjun og Žeistareyki ehf į vestursvęši Kröflu, Bjarnarflagi og aš Žeistareykjum en samningur um ofangreind verkefni var undirritašur ķ upphafi įrs 2006. 

Įfram veršur unniš į vegum Björgunar aš undirbśningi verkefna į sviši strandhverfa į Sjįlandi og ķ Kópavogi.

Įrsreikningur Jaršborana

Įrshlutareikning Jaršborana fyrstu sex mįnuši įrsins 2006 mį nįlgast į heimasķšu Jaršborana www.jardboranir.is

Hlutverk félagsins og framtķšarsżn

Hlutverk Jaršborana er aš afla višskiptavinum sķnum og hluthöfum veršmęta og auka žannig hagsęld ķ samfélaginu. Félagiš annast framkvęmdir į alžjóšlegum vettvagni og felst starfsemin einkum ķ nżtingu aušlinda ķ jörš, vinnslu jaršefna, landgerš og gerš mannvirkja.

Ķ krafti frumkvęšis, kunnįttu  og markašsstarfs einsetja Jaršboranir sér aš njóta alžjóšlegrar višurkenningar sem fęrustu sérfręšingar į sķnu sviši og įvinna sér traustan og vaxandi sess sem framśrskarandi fjįrfestingarkostur.

 

Stjórn félagsins og forstjóri

Stjórn Jaršborana skipa: Magnśs Jónsson, formašur, Žorsteinn Vilhelmsson, Hrafn Magnśsson, Geir A. Gunnlaugsson og Örn Andrésson. Forstjóri félagsins er Bent S. Einarsson.

 

Nįnari upplżsingar veitir Bent S. Einarsson, forstjóri.

 


Til baka