Markašsfréttir
  Śtgefendur
  Fréttaflokkar
  Leit
  Vefur Kauphallar
  English version
    
Fyrirtękjalisti > Nżjustu fréttir > Fréttir į įkvešnum degi > Fréttir frį tķmabili
Prentvęn śtgįfa
ISA
Įrsreikningur Ķsafjaršarbęjar   29.7.2003 11:17:00
Flokkur: Afkomufréttir   Skuldabréfafréttir      Ķslenska
 Ķsafjbęr2002Reikn.xls

Įrsreikningar Ķsafjaršarbęjar fyrir įriš 2002 var stašfestur af bęjarstjórn 12. jśnķ 2003 viš sķšari umręšu. Samkvęmt sveitarstjórnarlögum skal fjalla um įrsreikninginn į tveimur fundum ķ sveitarstjórn og var fyrri umręša 22. maķ sl.

 

Nżjar reglur um reikningsskil sveitarfélaga tóku gildi ķ įrsbyrjun 2002 og er įrsreikningurinn ķ samręmi viš žęr. Ķ reglunum felst aš reikningsskil sveitarfélaga eru fęrš til samręmis viš almenn reikningsskil fyrirtękja.  Rekstrareiningar sveitarfélagsins  skiptast ķ  A-hluta (sveitarsjóšur) og B-hluta.  Til A-hluta telst starfsemi sveitarsjóšs sem aš hluta eša öllu leyti er fjįrmögnuš meš skatttekjum eša ašalsjóšur, eignasjóšur og žjónustustöš. Til B-hluta teljast fjįrhagslega sjįlfstęš fyrirtęki/stofnanir sem fjįrmagnašar eru meš žjónustutekjum en žau eru: hafnarsjóšur, vatnsveita, dvalar- og hjśkrunarheimili, hśsnęšisnefnd, frįveita og Funi sorpbrennslustöš.

 

Rekstur įrsins 2002

 

Rekstrarnišurstaša Ķsafjaršarbęjar greinist žannig samkvęmt įrsreikningi:

                                                                                            Sveitarsjóšur                                                            Samstęša

                                                                                           A-hluti                                                            A- og B-hluti

 

 

2002

 

Įętlun

 

2002

 

Įętlun

Rekstur:

 

 žśs kr.

 

žśs kr. 

 

žśs kr. 

 

žśs kr. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rekstrartekjur

 

1.590.066

 

1.322.751

 

1.997.740

 

1.754.501

Rekstrargjöld

 

1.618.319

 

1.444.587

 

2.020.015

 

1.847.806

Rekstrarafkoma fyrir fjįrmagns-

 

 

 

 

 

 

 

 

liši, (neikvęš) jįkvęš

 

(28.253)

 

(121.836)

 

(22.275)

 

(93.305)

Fjįrmagnslišir, nettó

 

61.415

 

1.297

 

(5.279)

 

(48.709)

Rekstrarafkoma

 

33.162

 

(120.539)

 

(27.554)

 

(142.014)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sjóšstreymi:

 

 

 

 

 

 

 

 

Veltufé frį rekstri

 

100.945

 

(120.539)

 

146.268

 

(142.014)

Breytingar į skammtķmališum

 

(66.525)

 

0

 

(74.989)

 

0

Handbęrt fé frį (til) rekstrar

 

34.420

 

(120.539)

 

71.279

 

(142.014)

Fjįrfestingarhreyfingar

 

(11.538)

 

2.500

 

(85.210)

 

(1.500)

Fjįrmögnunarhreyfingar

 

(183.761)

 

(104.898)

 

(146.949)

 

(64.412)

Lękkun į handbęru fé

 

(160.879)

 

(160.879)

 

(160.879)

 

(160.879

Handbęrt fé ķ įrsbyrjun

 

1.177.519

 

1.177.519

 

1.177.519

 

1.177.519

Handbęrt fé ķ įrslok

 

1.016.640

 

1.016.640

 

1.016.640

 

1.016.640

 

Įrsreikningurinn ber žaš meš sér aš nišurstaša reksturs varš hagstęšari en gert var rįš fyrir ķ fjįrhagsįętlun įrsins. Aukning tekna var meiri en aukning śtgjalda ef reiknašir śtgjaldališir eru dregnir frį. Skatttekjur uršu 1.164 millj.kr. eša 134 millj.kr. hęrri en įętlaš var. Launakostnašur varš 883 millj.kr. eša 68 millj.kr. umfram įętlun en 28 millj.kr. ef reiknašar įfallnar lķfeyrisskuldbindingar eru dregnar frį.

Fjįrmagnsgjöld og fjįrmunatekjur uršu 5 millj.kr. nettó śtgjöld eša 44 millj.kr. hagstęšari nišurstaša en samkęvmt įętlun. Ef reiknašar veršbętur į uppfęslu langtķmalįna eru dregnar frį varš nišurstaša śr fjįrmagnslišum 50 millj.kr. hagstęšari en įętlun gerši rįš fyrir.

  

Efnahagsreikningur 31.12.2002

 

Samanteknar nišurstöšur greinast žannig:

 

                                                                                           Sveitarsjóšur                                                            Samstęša

                                                                                           A-hluti                                                            A- og B-hluti

 

 

 

2002

 

2001

 

2002

 

2001

Eignir:

 

  žśs kr.

 

žśs kr. 

 

žśs kr. 

 

žśs kr. 

Varanlegir rekstrarfjįrmunir

 

1.141.403

 

1.155.525

 

3.858.202

 

4.009.588

Įhęttufjįrmunir og langtķmakröfur

 

1.457.979

 

1.498.544

 

3.874.788

 

4.033.716

Veltufjįrmunir

 

1.557.110

 

1.527.752

 

1.297.972

 

1.405.828

Eignir samtals

 

3.015.089

 

3.026.296

 

5.172.730

 

5.439.544

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eigiš fé og skuldir:

 

 

 

 

 

 

 

 

Eigiš fé

 

1.326.395

 

1.278.598

 

1.722.259

 

1.709.195

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lķfeyrisskuldbindingar

 

469.958

 

429.878

 

469.958

 

429.878

Langtķmaskuldir

 

925.259

 

1.055.587

 

2.639.643

 

2.973.831

Skammtķmaskuldir

 

293.476

 

262.233

 

340.869

 

326.640

Skuldir og skuldbindingar samtals

 

1.688.694

 

1.747.698

 

3.450.471

 

3.730.349

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eigiš fé og skuldir samtals

 

3.015.089

 

3.026.296

 

5.172.730

 

5.439.544

 

Lykiltölur įrsins 2002, A-hluta og samstęšu.

A hluti

Ķ hlutfalli viš tekjur

Skatttekjur  73,0%

Laun og launatengd gjöld          49,48%

Rekstrarnišurstaša fyrir afskriftir                    4,73%

Rekstrarnišurstaša                    2,08%

Veltufé frį rekstri                    6,33%

Heildarskuldir                173,73%

Peningaleg staša                  11,60%

Ķ žśs. króna į hvern ķbśa

Fjöldi ķbśa    4.153

Tekjur          384,0

   Žar af skatttekjur                     247,9

Gjöld įn fjįrmagnsliša 390,8

Heildarskuldir 667,1

Peningaleg staša                       44,5

Ašrar lykiltölur

Laun og launatengd gjöld ķ hlutfalli viš gjöld          48,61%

Fjįrfestingarhreyfingar ķ hlutfalli viš veltufé       -0,74%

Veltufjįrhlutfall                       4,48

Eiginfjįrhlutfall                  32,37%

 

Samstęša A- og B-hluti

Ķ hlutfalli viš tekjur

Rekstrarnišurstaša -1,38%

Veltufé frį rekstri                    7,30%

Heildarskuldir                  258,0%

Peningaleg staša    -106,67%

Ašrar lykiltölur

Fjįrfestingarhreyfingar ķ hlutfalli viš veltufé       -5,22%

Veltufjįrhlutfall                       2,24

Eiginfjįrhlutfall                    25,0%

 

Įrsreikningurinn er birtur į heimasķšu Ķsafjaršarbęjar www.isafjordur.is undir slóšinni fjįrmįlasviš/įrsreikningur 2002.

Nįnari upplżsingar veita: Žórir Sveinsson, fjįrmįlastjóri thorir@isafjordur.is og Védķs Jóhanna Geirsdóttir, ašalbókari  johanna@isafjordur.is ķ sķma 450 8000.

 


Til baka