Market news
  Issuers
  News categories
  Search
  ICEX Web
  Ķslensk śtgįfa
    
Issuers > Latest news > News of date > News between dates
Printable version
A
Alfesca kaupir franska skelfiskframleišandann Adrimex   20.2.2007 08:57:04
News categories: Corporate news      Ķslenska  English
Leišrétting: Frį hvaša tķma Adrimex veršur hluti af Alfesca samstęšunni

Leišrétting:  Frį hvaša tķma Adrimex veršur hluti af Alfesca samstęšunni.  Hvernig kaupin eru fjįrmögnuš.

 

 

Alfesca gekk ķ dag frį kaupum į franska fyrirtękinu Adrimex SAS, sem er leišandi ķ framleišslu og sölu śrvalsskelfisks, fyrir 21,2 milljónir evra sem samsvarar um 1,9 milljöršum ķslenskra króna.[1]

 

Adrimex er ķ fremstu röš franskra skelfisksfyrirtękja og leišandi į ört vaxandi markaši fyrir unnar skelfiskafuršir.

 

Į sķšsta reikningsįri sem lauk 30. september s.l. nam įrssala Adrimex 56,4 milljónum evra sem er rķflega 14% aukning frį įrinu į undan. EBITDA félagsins į sķšasta įri var 3,35 milljónir evra sem nemur tępum 300 milljónum ķslenskra króna. Ķ kaupverši er EV/EBITDA margfaldari 6,3.

 

Kaupin eru aš fullu fjįrmögnuš meš lįni frį franska bankanum Natixis sem jafnframt er žįtttakandi ķ sambankalįni Alfesca.

 

Adrimex mun verša hluti af Alfesca samstęšunni frį og meš 19. febrśar og žvķ hluti af nęsta įrsfjóršungsuppgjöri félagsins.

 

Adrimex rekur tvęr verksmišjur ķ borginni Nantes en um 120 manns vinna hjį félaginu ķ fullu starfi.

 

Į sķšustu žremur įrum hefur innri vöxtur Adrimex aš jafnaši numiš 9% en įherslan hefur veriš į vinnslu stórrar heitsjįvarrękju og žróun viršisaukandi afurša. Mešal helstu afurša Adrimex eru heitsjįvarrękjur tilbśnar til neyslu, grillrękjur į teini og ķ grillbökkum, rękjuhringir og frystar rękjur en afurširnar eru seldar ķ žęgilegum neytendapakkningum. Afuršir śr heitsjįvarrękju nema um 90% af sölu Adrimex en žęr eru ašallega seldar frönskum stórmörkušum.[2] 

 

Įhersla Adrimex į vöružróun hefur gefiš fyrirtękinu afgerandi markašshlutdeild ķ frönskum stórmörkušum, ekki sķst ķ sjįlfsafgreišslufiskboršum sem njóta sķfellt meiri vinsęlda.

 

Adrimex nżtur žess aš framleišsla fyrirtękisins er ķ takt viš neyslumynstur žar sem heitsjįvarrękjur verša sķfellt vinsęlli og hagstęšari ķ innkaupum. Viš bętist aš neytendur leita almennt eftir hollri matvöru sem fljótlegt er aš matreiša en hvort tveggja į įgętlega viš um skelfiskafuršir.

 

Meš kaupunum į Adrimex bętist leišandi framleišandi meš mikil vaxtartękifęri ķ rašir dótturfélaga Alfesca og mun mynda sterka heild įsamt Labeyrie og Delpierre, leišandi fyrirtękjum Alfesca ķ Frakklandi, og auka vöruframboš samstęšunnar. Adrimex mun framvegis hagnast į fjįrfestingagetu Alfesca auk žess sem fyrirtękiš fęr ašgang aš žekkingu į sviši framleišslu og markašssetningar og öflugum dreifileišum. Stjórnendateymi Adrimex mun halda įfram viš stjórn fyrirtękisins en framkvęmdastjóri žess er Eric Pinoncely.

 

Alfesca hyggst reka Adrimex sem sjįlfstętt félag ķ nįnum tengslum viš markašinn og ķ samręmi viš višskiptalķkan samstęšunnar. Töluverš samlegšarįhrif verša vegna kaupanna, ekki sķst hvaš varšar hrįefniskaup, vöružróun, vörumerkjastefnu og žekkingu į markašnum auk samlegšar į sviši stjórnunar.

 

Xavier Govare, forstjóri Alfesca:

 

„Žetta er mjög góš fjįrfesting fyrir Alfesca. Staša Adrimex į markaši fyrir skelfiskafuršir er mjög sterk og félagiš fellur mjög vel aš nśverandi rekstri Alfesca. Hvort tveggja gerir okkur kleift aš styrkja rekstur Adrimex į afar įhugaveršum og ört vaxandi markaši. Adrimex styrkir rekstur okkar ķ Frakklandi og Bretlandi og fellur vel aš žeirri žekkingu sem er til stašar innan samstęšunnar.

 

Mikilvęgi žessarar fjįrfestingar veršur einnig aš skoša ķ ljósi žess aš žetta eru fyrstu fyrirtękjakaup félagsins frį 2004. Adrimex uppfyllir öll skilyrši sem viš gerum um kaup į fyrirtękjum og tilkoma žess mun vonandi auka arš hluthafanna. Adrimex eflir eina af meginstošum samstęšunnar į lykilmarkaši, rennir styrkari stošum undir fjįrhag samstęšunnar og eykur fjölbreytni framleišslunnar. Tilkoma Adrimex gerir okkur betur ķ stakk bśin aš svara aukinni eftirspurn eftir skelfiskafuršum auk žess sem tengslin viš Alfesca munu flżta fyrir vexti fyrirtękisins.“

 

Alfesca birtir afkomu 2. įrsfjóršungs (október-desember 2006) eftir lokun markaša žrišjudaginn 20. febrśar. Kynningarfundur fyrir fjįrfesta, markašsašila og fjölmišla veršur haldinn į Grand hóteli, Reykjavķk, mišvikudaginn 21. febrśar kl. 16:15

 

Nįnari upplżsingar veita:

Xavier Govare forstjóri ķ sķma +33 5 58 56 74 74 – xavier.govare@alfesca.com

Antony Hovanessian, framkv.stj. višskiptažr., ķ sķma +33 5 58 56 74 74 – ah@alfesca.com

 

 



[1] Kaupveršiš er 21,2 milljónir evra aš frįdregnum skuldum sem voru allar endurfjįrmagnašar um leiš og gengiš var frį kaupunum.

[2] Yfir 75% sölunnar į fjįrhagsįrinu 2006 voru til stórmarkaša ķ Frakklandi.

Printable version
A
Alfesca kaupir franska skelfiskframleišandann Adrimex   19.2.2007 15:37:16
News categories: Corporate news      Ķslenska  English
Žessi frétt hefur veriš leišrétt
Alfesca kaupir franska skelfiskframleišandann Adrimex fyrir um 1,9 milljarša króna

Alfesca kaupir franska skelfiskframleišandann Adrimex fyrir um 1,9 milljarša króna

 

Alfesca gekk ķ dag frį kaupum į franska fyrirtękinu Adrimex SAS, sem er leišandi ķ framleišslu og sölu śrvalsskelfisks, fyrir 21,2 milljónir evra sem samsvarar um 1,9 milljöršum ķslenskra króna.[1]

 

Adrimex er ķ fremstu röš franskra skelfisksfyrirtękja og leišandi į ört vaxandi markaši fyrir unnar skelfiskafuršir.

 

Į sķšsta reikningsįri sem lauk 30. september s.l. nam įrssala Adrimex 56,4 milljónum evra sem er rķflega 14% aukning frį įrinu į undan. EBITDA félagsins į sķšasta įri var 3,35 milljónir evra sem nemur tępum 300 milljónum ķslenskra króna. Ķ kaupverši er EV/EBITDA margfaldari 6,3.

 

Adrimex rekur tvęr verksmišjur ķ borginni Nantes en um 120 manns vinna hjį félaginu ķ fullu starfi.

Į sķšustu žremur įrum hefur innri vöxtur Adrimex aš jafnaši numiš 9% en įherslan hefur veriš į vinnslu stórrar heitsjįvarrękju og žróun viršisaukandi afurša. Mešal helstu afurša Adrimex eru heitsjįvarrękjur tilbśnar til neyslu, grillrękjur į teini og ķ grillbökkum, rękjuhringir og frystar rękjur en afurširnar eru seldar ķ žęgilegum neytendapakkningum. Afuršir śr heitsjįvarrękju nema um 90% af sölu Adrimex en žęr eru ašallega seldar frönskum stórmörkušum.[2] 

 

Įhersla Adrimex į vöružróun hefur gefiš fyrirtękinu afgerandi markašshlutdeild ķ frönskum stórmörkušum, ekki sķst ķ sjįlfsafgreišslufiskboršum sem njóta sķfellt meiri vinsęlda.

 

Adrimex nżtur žess aš framleišsla fyrirtękisins er ķ takt viš neyslumynstur žar sem heitsjįvarrękjur verša sķfellt vinsęlli og hagstęšari ķ innkaupum. Viš bętist aš neytendur leita almennt eftir hollri matvöru sem fljótlegt er aš matreiša en hvort tveggja į įgętlega viš um skelfiskafuršir.

 

Meš kaupunum į Adrimex bętist leišandi framleišandi meš mikil vaxtartękifęri ķ rašir dótturfélaga Alfesca og mun mynda sterka heild įsamt Labeyrie og Delpierre, leišandi fyrirtękjum Alfesca ķ Frakklandi, og auka vöruframboš samstęšunnar. Adrimex mun framvegis hagnast į fjįrfestingagetu Alfesca auk žess sem fyrirtękiš fęr ašgang aš žekkingu į sviši framleišslu og markašssetningar og öflugum dreifileišum. Stjórnendateymi Adrimex mun halda įfram viš stjórn fyrirtękisins en framkvęmdastjóri žess er Eric Pinoncely.

 

Alfesca hyggst reka Adrimex sem sjįlfstętt félag ķ nįnum tengslum viš markašinn og ķ samręmi viš višskiptalķkan samstęšunnar. Töluverš samlegšarįhrif verša vegna kaupanna, ekki sķst hvaš varšar hrįefniskaup, vöružróun, vörumerkjastefnu og žekkingu į markašnum auk samlegšar į sviši stjórnunar.

Xavier Govare, forstjóri Alfesca:

 

„Žetta er mjög góš fjįrfesting fyrir Alfesca. Staša Adrimex į markaši fyrir skelfiskafuršir er mjög sterk og félagiš fellur mjög vel aš nśverandi rekstri Alfesca. Hvort tveggja gerir okkur kleift aš styrkja rekstur Adrimex į afar įhugaveršum og ört vaxandi markaši. Adrimex styrkir rekstur okkar ķ Frakklandi og Bretlandi og fellur vel aš žeirri žekkingu sem er til stašar innan samstęšunnar.

Mikilvęgi žessarar fjįrfestingar veršur einnig aš skoša ķ ljósi žess aš žetta eru fyrstu fyrirtękjakaup félagsins frį 2004. Adrimex uppfyllir öll skilyrši sem viš gerum um kaup į fyrirtękjum og tilkoma žess mun vonandi auka arš hluthafanna. Adrimex eflir eina af meginstošum samstęšunnar į lykilmarkaši, rennir styrkari stošum undir fjįrhag samstęšunnar og eykur fjölbreytni framleišslunnar. Tilkoma Adrimex gerir okkur betur ķ stakk bśin aš svara aukinni eftirspurn eftir skelfiskafuršum auk žess sem tengslin viš Alfesca munu flżta fyrir vexti fyrirtękisins.“

 

Alfesca birtir afkomu 2. įrsfjóršungs (október-desember 2006) eftir lokun markaša žrišjudaginn 20. febrśar. Kynningarfundur fyrir fjįrfesta, markašsašila og fjölmišla veršur haldinn į Grand hóteli, Reykjavķk, mišvikudaginn 21. febrśar kl. 16:15

 

Nįnari upplżsingar veita:

Xavier Govare forstjóri ķ sķma +354 477 7000 – xavier.govare@alfesca.com

Antony Hovanessian, framkv.stj. višskiptažr., ķ sķma +354 477 7000 – ah@alfesca.com

 

 

 



[1] Kaupveršiš er 21,2 milljónir evra aš frįdregnum skuldum sem voru allar endurfjįrmagnašar um leiš og gengiš var frį kaupunum.

[2] Yfir 75% sölunnar į fjįrhagsįrinu 2006 voru til stórmarkaša ķ Frakklandi.


Back